Through my fault

• Through my fault

vĭtĭum, ii ( gen. plur. vitiūm, Titin. ap. Non. p. 495, 13), n. [from the same root with vieo, vitis, vitta; prop. a twist; hence], a fault, defect, blemish, imperfection, vice (syn. menda).

Lit.: quomodo autem in corpore est morbus, est aegrotatio, est vitium: sic in animo. Morbum appellant totius corporis corruptionem: aegrotationem morbum cum imbecillitate: vitium, cum partes corporis inter se dissident;

ex quo pravitas membrorum, distortio, deformitas. Itaque illa duo, morbus et aegrotatio, ex totius valetudinis corporis conquassatione et perturbatione gignuntur: vitium autem integrā valetudine ipsum ex se cernitur,

Cic. Tusc. 4, 13, 29:

corporis,

Plaut. Most. 1, 3, 118; Ov. F. 4, 148:

mancipii,

Dig. 21, 1, 1, § 6:

jumenti,

ib. 21, 1, 38 init. —In buildings, a breach, defect:

si nihil est in parietibus aut in tecto vitii,

Cic. Fam. 9, 15, 5; cf.:

si aedes corruerunt vitiumve fecerunt,

have received damage, become damaged, id. Top. 3, 15.—In plants, a blemish, vice:

sive illis (agris) omne per ignem Excoquitur vitium atque exsudat inutilis umor,

Verg. G. 1, 88:

vitio moriens sitit aëris herba,

id. E. 7, 57.—In fruits, the useless part, the core:

vitiumque cinctum fructu,

Plin. 15, 28, 34, § 112.—

Trop.

In gen., a fault, defect, blemish:

acutius atque acrius vitia in dicente quam recta videre,

Cic. de Or. 1, 25, 116; cf.

orationis,

Quint. 1, 5, 1; 12, 1, 22:

sermonis,

id. 1, 1, 13:

soloecismi,

id. 1, 5, 53:

ingenii,

id. 10, 1, 60:

mentis,

id. 12, 1, 32:

Stoicae sectae,

id. 11, 1, 70:

et illud mihi vitium'st maximum,

my greatest fault, Ter. Hec. 1, 2, 37:

huc si perveneris, meum vitium fuerit,

my fault, Cic. Ac. 2, 16, 49:

quamvis quis fortunae vitio, non suo decexisset,

id. Phil. 2, 18, 44:

honorem vitio civitatis, non suo, non sunt adsecuti,

id. Har. Resp. 26, 56:

male conjecta falsa sunt, non rerum vitio, sed interpretum inscientiā,

id. Div. 1, 52, 118: animadverso vitio castrorum totā nocte munitiones proferunt, i. e. the faulty, unfavorable position (just before:

natura iniquo loco castra ponunt),

Caes. B. C. 1, 81:

milites item conflictati et tempestatis et sentinae vitiis,

the injurious effects, id. ib. 3, 28:

sese nihil adhuc arbitrari vitio factum eorum,

id. ib. 3, 57:

vini vitio atque amoris feci,

through the fault of, Plaut. Aul. 4, 10, 15.—

In partic.

A moral fault, failing, error, offence, crime, vice (the predom. signif. of the word in prose and poetry; cf.:

scelus, delictum): nullam quidem ob turpitudinem, nullum ob totius vitae non dicam vitium, sed erratum,

Cic. Clu. 48, 133:

legibus et praemia proposita sunt virtutibus et supplicia vitiis,

id. de Or. 1, 58. 247:

virtus est vitium fugere, Hor. ep. 1, 1, 41: senectus est naturā loquacior, ne ab omnibus eam vitiis videar vindicare,

Cic. Sen. 16, 55:

in vitio esse,

id. Off. 1, 19, 62: ne sibi vitio verterent, quod abesset a patriā, reckon it a fault, id. Fam. 7, 6, 1:

te laudem Sex. Roscio vitio et culpae dedisse,

id. Rosc. Am. 16, 48; Matius ap. Cic. Fam. 11, 28, 2.—

In respect of female chastity (whether of maidens or wives), a violation:

quia pudicitiae hujus (Alcumenae) vitium me hic absente est additum,

Plaut. Am. 2, 2, 179:

pudicitiae ejus nunquam nec vim nec vitium attuli,

id. Ep. 1, 2, 7:

quoi misere per vim vitium obtulerat,

Ter. Ad. 3, 2, 10; so,

offerre,

id. ib. 3, 1, 9:

virginis,

id. Eun. 4, 4, 55; cf.:

vitium auctore redemit,

Ov. H. 16 (17), 49.—

In relig. lang., a defect in the auspices or auguries: si cui servo aut ancillae dormienti evenit, quod comitia prohibere solet, ne id quidem mihi vitium facit, Cato ap. Fest. s. v. prohibere, p. 234 fin. Müll.; Ter. Hec. prol. 2; Liv. 8, 23, 16; 4, 7, 3:

id igitur obvenit vitium, quod tu jam Cal. Jan. futurum esse provideras,

Cic. Phil. 2, 33, 83:

tabernaculum vitio captum,

id. N. D. 2, 4, 11; cf.:

vitio navigare,

id. Div. 1, 16, 29:

comitiorum solum vitium est fulmen,

id. ib. 2, 18, 43.—

A fault of language:

barbarismi ac soloecismi foeditas absit... haec vitia, etc.,

Quint. 1, 5, 5.—

In coinage, t. t., base metal, alloy:

in aurum vitii aliquid addere,

Dig. 48, 10, 9 praef.; cf.:

ignis vitium metallis Excoquit,

Ov. F. 4, 785.

• Through my very great fault

erro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [root er-, to go; desiderative forms, erchomai (ersk-); and Lat. (ers-o) erro, to seek to reach; hence, to wander; cf. Germ. irren; Engl. err, etc., v. Curt. Gr. Etym. p. 546 sq.].

In gen.

Prop., to wander, to wander or stray about, to wander up and down, to rove (freq. and class.; cf.

vagor, palor): propter te errans patria careo,

Ter. Heaut. 2, 3, 16; cf.:

cum vagus et exsul erraret,

Cic. Clu. 62, 175:

ignari hominumque locorumque Erramus vento huc et vastis fluctibus acti,

Verg. A. 1, 333; cf. id. ib. 1, 32; 3, 200; Ov. M. 3, 175; id. F. 2, 335 et saep.:

circum villulas nostras,

Cic. Att. 8, 9, 3:

pios per lucos,

Hor. C. 3, 4, 7:

inter audaces lupus errat agnos,

id. ib. 3, 18, 13; cf.

of beasts,

id. S. 1, 8, 35; id. Epod. 2, 12; Verg. E. 1, 9; 2, 21; 6, 40; id. G. 4, 11 et saep.— Pass. impers.:

male tum Libyae solis erratur in agris,

Verg. G. 3, 249.—Prov.:

in media luce errare,

Sen. Ben. 5, 6, 3.—

Transf., of inanimate things:

(stellae) quae errantes et quasi vagae nominantur,

Cic. Rep. 1, 14;

so of the planets,

id. N. D. 2, 20; 3, 20; id. Tusc. 1, 25, 62; Plin. 2, 6, 4, § 12; Vulg. Jud. 13; cf.

of the motion of the stars in gen.,

Hor. Ep. 1, 12, 17:

Cocytus errans flumine languido,

id. C. 2, 14, 18; cf. Verg. G. 3, 14:

errantesque per altum Cyaneae,

Val. Fl. 4, 561:

hic lintres errare videres,

Ov. F. 2, 391:

vidi ad frontem sparsos errare capillos,

i. e. flying about, Prop. 2, 1, 7; cf. id. 2, 22, 9:

errantia lumina,

i. e. moving fitfully about, Prop. 3, 14, 27 (4, 13, 27 M.); cf. Stat. Th. 10, 150:

pulmonibus errat Ignis edax,

i. e. spreads, runs about, Ov. M. 9, 201 et saep.—

Trop., to wander, stray at random: ne vagari et errare cogatur oratio, Cic. de Or., 48, 209; cf.: erraus et vaga sententia (opp. stabilis certaque), id. N. D. 2, 1, 2:

eo fit, ut errem et vager latius,

id. Ac. 2, 20, 66:

ut ingredi libere, non ut licenter videatur errare,

id. Or. 23, 77:

errans opinio (opp. stabilis conscientia),

id. Fin. 2, 22, 71:

dubiis affectibus errat,

Ov. M. 8, 473:

ne tuus erret honos,

be in doubt, uncertain, id. F. 1, 468; cf. id. ib. 3, 543.— Poet., with a rel.-clause:

erro, quam insistas viam,

I am uncertain, in doubt, Plaut. Mil. 3, 1, 197; cf.:

inter recens et vetus sacramentum,

i. e. to hesitate, vacillate, Tac. H. 4, 58.—

In partic., to miss the right way, to lose one's self, go astray (in the literal sense rarely, but in the trop. freq. and class.).

Lit.: homo qui erranti comiter monstrat viam, Enn. ap. Cic. Off. 1, 16, 51:

errare viā,

Verg. A. 2, 739:

maledictus qui errare facit caecum in itinere,

Vulg. Deut. 27, 18.—

Trop., to wander from the truth, to err, mistake:

avius errat Saepe animus,

Lucr. 3, 463; cf. id. 2, 740:

totā erras viā,

Ter. Eun. 2, 2, 14; cf.:

in eo non tu quidem totà re, sed temporibus errasti,

Cic. Phil. 2, 9 fin.:

longe,

Ter. Ad. 1, 1, 40; cf.

procul,

Sall. J. 85, 38 Kritz. N. cr.:

errant probe,

Plaut. Am. 3, 3, 20:

vehementer,

Cic. Ac. 2, 32, 103:

valde,

id. de Or. 2, 19, 83 et saep.:

errare malo cum Platone quam cum istis vera sentire,

Cic. Tusc. 1, 17, 39; cf. id. Balb. 28, 64:

erras, si id credis,

Ter. Heaut. 1, 1, 53; so with si, id. Hec. 4, 4, 60; Caes. B. G. 5, 41, 5; 7, 29, 2 et saep.:

de nostris verbis errat,

Ter. Heaut. 2, 3, 22:

in aliqua re,

Quint. 6, 3, 112; 10, 2, 21; 11, 1, 81 al.:

in alteram partem,

id. 10, 1, 26; cf.:

in alienos fetus,

Liv. 31, 12, 8.—Less freq. with acc. of a neutr. pronoun:

mone, quaeso, si quid erro,

Plaut. Most. 1, 3, 30; so with quid, Ter. And. 3, 2, 18; Quint. 2, 5, 16; 2, 3, 11; 2, 6, 6:

hoc,

Ter. Phorm. 5, 3, 21.— Poet. also with the acc. of a noun:

errabant tempora,

i. e. in chronology, Ov. F. 3, 155.— Pass. impers.:

si fuit errandum,

Ov. H. 7, 109:

si nihil esset erratum,

Quint. 6, 5, 7:

si erratur in nomine,

Cic. Fin. 4, 20 fin.; cf.:

tutius circa priores erratur,

Quint. 2, 5, 26:

uno verbo esse erratum,

id. 7, 3, 17. —Sometimes, in a palliative manner, of moral error, to err through mistake:

pariter te errantem et illum sceleratissimum persequi,

Sall. J. 102, 5; cf. id. ib. 104, 4. —Hence,

errātum, i, n., an error, mistake, fault:

illud de Flavio et fastis, si secus est, commune erratum est,

Cic. Att. 6, 1, 18; cf. id. ib. 13, 44 fin.:

cujus errato nulla venia, recte facto exigua laus proponitur,

id. Agr. 2, 2, 5; id. Fam. 5, 20, 8:

nullum ob totius vitae non dicam vitium, sed erratum,

id. Clu. 48; cf. id. Lig. 1; id. Sull. 23; and in plur., id. Fam. 16, 21, 2; Sall. J. 102, 10; Ov. Pont. 2, 3, 66.—

Act. in Aug. poets (only in part. perf.), to wander over or through:

immensum est erratas dicere terras,

Ov. F. 4, 573:

ager,

id. ib. 3, 655:

orbis,

Val. Fl. 4, 447:

litora,

Verg. A. 3, 690.

erro, ōnis, m. [1. erro], a wanderer, vagabond, vagrant, Tib. 2, 6, 6; Ov. H. 15, 53.—Used esp. of slaves:

ut errones aliquem cujus dicantur invenient,

Plin. Ep. 2, 10, 5; Edict. Aedil. ap. Gell. 4, 2, 1; Dig. 21, 1, 17, § 14; 49, 16, 4 fin.; Hor. S. 2, 7, 113.—Of the queen-bee:

dux,

Col. 9, 10 fin. —Of the planets, Nigid. ap. Gell. 3, 10, 2; 14, 1, 11.— Of vagabond soldiers:

nec nostros servire sinant errorribus agros,

Verg. Dir. 70 Rib.

ā-mitto, mīsi, missum, 3, v. a. (amīsti, sync., = amisisti, Ter. Eun. 2, 2, 10; id. Hec. 2, 2, 9:

amīssis, sync., = amiseris,

Plaut. Bacch. 5, 2, 70).

1. A.. In gen., to send away from one's self, to dismiss (thus, anteclass., freq. in Plaut. and Ter.): quod nos dicimus dimittere, antiqui etiam dicebant amittere, Don. ad Ter. Heaut. 3, 1, 71; Att. ap. Non. 75, 32:

stulte feci, qui hunc (servum) amisi,

Plaut. Mil. 4, 8, 66; id. ib. 4, 5, 25; so id. ib. 4, 5, 28:

quo pacto hic servos suum erum hinc amittat domum,

id. Capt. prol. 36:

et te et hunc amittam hinc,

id. ib. 2, 2, 82; so id. Most. 2, 2, 2; id. Men. 5, 8, 6 al.:

ut neque mi jus sit amittendi nec retinendi copia,

Ter. Phorm. 1, 3, 24; 5, 8, 27; id. And. 5, 3, 27; id. Heaut. 4, 8, 17 al.:

testis mecum est anulus, quem amiserat,

which he had sent away, id. Ad. 3, 2, 49; Varr. ap. Non. 83, 12.—

Spec., to let go, let slip:

praedā de manibus amissā,

Cic. Verr. 2, 4, 20.—With simple abl.:

praedam ex oculis manibusque amittere,

Liv. 30, 24; 29, 32 et saep.:

Sceledre, manibus amisisti praedam,

Plaut. Mil. 2, 5, 47 Ritschl.—

Trop.

In gen.:

istam rem certum est non amittere,

Plaut. Am. 2, 2, 217:

tibi hanc amittam noxiam unam,

to remit, to pardon, id. Poen. 1, 2, 191:

occasionem amittere,

Ter. Eun. 3, 5, 58; so Cic. Caecin. 5, 15; id. Att. 15, 11; Caes. B. G. 3, 18 al. (opp. occasionem raptare, Cic.:

arripere, Liv.: complecti, Plin. Min.: intellegere, Tac.): servire tempori et non amittere tempus cum sit datum,

Cic. Att. 8, 3, 6:

fidem amittere,

to break their word given on oath, Nep. Eun. 10, 2 Dähn.; Ov. M. 15, 556 al.—

Of trees, to let go, let fall, to drop, lose:

punica florem amittit,

Plin. 16, 26, 46, § 109:

pyrus et amygdala amittunt florem et primos fructus,

id. ib.:

ocissime salix amittit semen,

id. 16, 26, 46, § 110.—

Esp., to lose (commonly without criminality, by mistake, accident, etc.; while perdere usually designates a losing through one's own fault; and omittere, to allow a thing to pass by or over, which one might have obtained): Decius amisit vitam; at non perdidit: dedit vitam, accepit patriam: amisit animam, potitus est gloriā, Auct. ad Her. 4, 44, 57: Multa amittuntur tarditie et socordiā, Att. ap. Non. 181, 21 (Trag. Rel. p. 73 Rib.):

Simul consilium cum re amisti?

Ter. Eun. 2, 2, 10:

amittit vitam sensumque priorem,

Lucr. 3, 769 et saep.:

imperii jus amittere,

Cic. Phil. 10, 5 fin.:

ut totam litem aut obtineamus aut amittamus,

id. Rosc. Com. 4, 10:

classes optimae amissae et perditae,

id. Verr. 1, 5, 13:

filium amisit (sc. per mortem),

id. Fam. 4, 6; so Tac. Agr. 6; Suet. Vesp. 3; id. Calig. 12:

oppidum Capsam et magnam pecuniam amiserat,

Sall. J. 97, 1:

patrimoniis amissis,

id. C. 37, 5:

amittere optimates, i. e. favorem, animum eorum,

Nep. Dion, 7, 2 Dähn.:

patriam,

Liv. 5, 53:

exercitum,

id. 8, 33:

opera amissa (sc. incendio) restituit,

id. 5, 7; so Suet. Claud. 6:

si reperire vocas amittere certius,

i. e. to know more certainly that she is lost, Ov. M. 5, 519:

colores,

Hor. C. 3, 5, 27; so id. S. 1, 1, 60; 2, 5, 2 (not elsewh. in Hor.).

ŏpĕra, ae, f. [opus], service, pains, exertion, work, labor (opus is used mostly of the mechanical activity of work, as that of animals, slaves, and soldiers; opera supposes a free will and desire to serve).

Lit.

In gen.:

omnes, quorum operae, non quorum artes emuntur,

Cic. Off. 1, 42, 150:

sine hominum manu atque operā,

id. ib. 2, 4, 14:

operam exigere,

id. ib. 1, 13:

perdere,

id. de Or. 1, 28, 126:

praebere amicis,

id. Brut. 47, 174:

in re ponere,

id. Clu. 57, 157:

curamque in rebus honestis ponere,

id. Off. 1, 6, 19:

et laborem consumere in aliquā re,

to bestow labor and pains on any thing, id. de Or. 1, 55, 234:

studiumque in res obscuras conferre,

id. Off. 1, 6, 19:

tribuere rei publicae,

id. Div. 2, 2, 7;

sumere,

id. Verr. 2, 4, 31, § 69:

impendere,

id. ib. 2, 2, 30, §

68: polliceri,

Sall. C. 28, 1; 40, 6:

insumere,

Liv. 10, 18:

dicare alicui,

Ter. Phorm. 1, 2, 12: interponere, to bestow, employ, Cic. Div. in. Caecil. 19, 63: ipse dabat purpuram tantum, amici operas, gave their work thereto, i. e. wrought it, id. Verr. 2, 4, 26, § 59:

pleraque sunt hominum operis effecta,

id. Off. 2, 3, 12:

ibo, atque illam adducam, Quam propter opera est mihi,

on whose behalf I am engaged, Plaut. Mil. 4, 2, 93:

operam navare,

Cic. Fam. 15, 12, 2; Liv. 25, 6, 15.—

In partic., a service, rendering of service: Cn. Pupius, qui est in operis ejus societatis, in the service of the society or company, Cic. Fam. 13, 9, 3:

operae forenses,

id. Fin. 1, 4, 10:

P. Terentius, qui operas in portu et scripturā pro magistro dat,

serves as director, id. ib. 13, 65, 11:

ferrum istud bonas edet operas,

will do good service, Sen. Prov. 2, 10:

musis operas reddere,

to do service to, to serve, Cic. Fam. 16, 10, 2:

dare operas alicui,

Plaut. Bacch. 1, 1, 11.—

Transf.

Care, attention, exertion bestowed on any thing:

deditā operā,

seriously, with a purpose, Plaut. Trin. 1, 2, 29.—So esp. freq.,

Operam dare, to bestow care or pains on, to give attention to any thing.—Constr. with dat., with ut or ne ( = studere).

With dat.: dant operam simul auspicio augurioque, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 81 Vahl.):

dare operam funeri,

to attend, Cic. Att. 15, 1, 1:

bellis, Sive foro,

Ov. R. Am. 165:

amori,

Ter. Heaut. 1, 1, 58: liberis ( to the begetting of children), Cic. Fam. 9, 22, 3: memoriae alicujus, to attend to what brings a person to mind, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 1:

tonsori,

to get shaved, Suet. Aug. 79:

alicui,

to attend to one, listen to him, Plaut. Trin. 4, 2, 52:

sermoni,

Cic. Leg. 2, 1, 4:

amico,

to serve, Plaut. Merc. 2, 2, 17: me huic dedisse operam malam, that I have done him an ill turn, id. Capt. 3, 5, 43.—For dat. the acc. with ad occurs:

benigne operam detis ad nostrum gregem,

Plaut. Cas. prol. 21.—

With ut and subj.:

da operam, ut valeas,

Cic. Att. 16, 16, A, 5:

omnem operam do, ut cognoscam,

Sen. Contr. 4, 24, 15; id. Vit. Beat. 3, 2.—

With ne:

dent operam consules, ne quid respublica detrimenti capiat,

Caes. B. C. 1, 5:

ego omnem operam dabo, ne pervenire ad me erubescat,

Sen. Polyb. 13, 3:

studiose te operam dare, ut ne quid meorum tibi esset ignotum,

Cic. Fam. 13, 11, 1.—

With subj. alone: dabo operam, quoad exercitus huc summittatis, etc., Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 6.—

With inf.:

id scire,

Ter. Hec. 4, 1, 38.—

In abl.: operā meā, tuā, etc., through my ( thy, etc.) means, agency, fault:

fateor Abiisse eum abs te, meā operā atque astutiā,

Plaut. Capt. 3, 5, 21:

quid mihi nisi malum vostra opera'st?

id. Ps. 1, 2, 50:

non meā operā, neque pol culpā evenit,

Ter. Hec. 2, 1, 31:

meā operā, Q. Fabi, Tarentum recepisti,

Cic. Sen. 4, 11.—

Unā or eādem operā, in the same manner, at the same time (ante-class.):

unā operā mihi sunt sodales, quā iste,

Plaut. Capt. 3, 4, 31:

eādem operā a praetore sumam syngrapham,

id. ib. 2, 3, 89.—

Operā, by experience (ante-class.):

nam te omnes saevom commemorant... ego contra operā expertus,

Plaut. Trin. 4, 1, 7:

id operā expertus sum esse ita,

id. Bacch. 3, 2, 3:

magis non factum possum velle quam operā experiar persequi,

id. Capt. 2, 3, 65.—

Operae pretium, v. pretium, II. B.—

Leisure, spare time for any thing (class., but in the phrase operae est, only ante-class. and Livian):

operae ubi mihi erit, ad te venero,

as soon as I can spare the time, Plaut. Truc. 4, 4, 30:

si operae illi esset,

if he had time, Liv. 5, 15; 4, 8; 44, 36:

dicam, si tibi videam esse operam, aut otium,

Plaut. Merc. 2, 2, 15:

operae non est,

id. ib. 5, 2, 77:

quos tu operam gravare mihi,

id. Rud. 2, 4, 21: de versibus, quos tibi a me scribi vis, deest mihi quidem opera, I have not time or leisure, Cic. Q. Fr. 3, 4, 4.—

In concr.

A day's work or labor (usu. in plur.):

quaternis operis singula jugera confodere,

Varr. R. R. 1, 18:

puerilis una opera,

Col. 11, 2, 44:

bubulcorum operae quatuor,

id. 2, 13:

operae (filiorum) locari possunt,

Paul. Sent. 5, 1, 1.—

A day-laborer, journeyman; also, in gen., a laborer, workman (usu. in plur.):

ipse dominus dives operis et laboris expers,

Plaut. Am. 1, 1, 16:

plures operas conducere,

Col. 3, 21: nona, a ninth laborer (on his farm), Hor. S. 2, 7, 118; Suet. Oct. 3.—Hence, transf., in a bad sense: operae, hired aiders, abettors, tools, etc. (of political or theatrical parties):

mercenariae (corresp. to multitudo conducta),

Cic. Phil. 1, 9, 22; cf.:

erat mihi contentio cum operis conductis et ad diripiendam urbem concitatis,

id. Sest. 17, 38:

Claudianae,

id. Q. Fr. 2, 3, 2; cf. id. Att. 4, 3, 3:

theatrales,

parties for the purpose of applauding, theatrical factions, Tac. A. 1, 16:

VETERES A SCENA,

Inscr. Grut. 467, 7.—

That which is wrought or produced, a work:

operae aranearum,

i. e. spiders' webs, Plaut. As. 2, 4, 19:

exstabit opera peregrinationis hujus,

Cic. Att. 15, 13, 6.